Кажется у нас еще не было азиатского фэнтези и не простого, а боевого. Трилогия «Хроники стали», куда входят романы «Красный лотос», «Госпожа тишина» и «Битва бессмертных» именно такая, но главное другое. Ее написал молодой польский писатель Аркадий Саульский, который до этого работал игровым журналистом. А выпускает все это дело в Украине издательство BookChef. Если вы думаете, что поляк не может хорошо написать о Японии, то вы ошибаетесь, потому что эти книги доказывают обратное.
«Начерки сталі» Від 257 грн.
Плюсы:
история мести, которая работает, потому что приправлена неоднозначными действиями главного героя и его человечностью; мощный экшн и много ярких драк, батальных сцен и т.д.; книги написаны кинематографично и даже имеют вайбы популярных видеоигр; яркие герои; объемный реалистичный и живой азиатский мир
Купить в BookChef
Минусы:
если вам не нравятся насилие и откровенные сцены, то не зайдут и эти книги; откровенно эгоистичные действия главного героя часто вызывают возмущение
Купить в BookChef 9/10 Оценка ITC.ua
«Начертания стали» / Bitwa Nieśmiertelnych
Автор Аркадий Саульский
Издательство BookChef
язык украинский
Количество страниц 384, 352,360
Обложка Твердая
Год издания 2022, 2022, 2023
Размер 128×200 мм
Сайт bookchef.ua
Итак, встретьте жестокий мир так похожий на нашу Азию, но с магией, героями, монстрами и негодяями. Здесь нет Добра и Зла, но есть огромная армия захватчиков мандуков (Монголы), которая хочет захватить весь мир, а последней непокоренной территорией стали земли Ниппона (Япония). Противостоять оккупантам будет Дух по имени Кентаро — бессмертный воин, который не спас свою хозяйку и теперь стал на путь мести. Хватит ли ему силы и умений, чтобы уничтожить всех, кто этого заслуживает? Но ведь не просто так Боги вернули его из небытия смерти.
Как писалось выше, Аркадий Саульский был игровым журналистом, поэтому эти книги получились не только очень кинематографичными, но и вдохновленными именно видеоиграми. У нас есть герой, в данном случае, бессмертный, у него есть супероружие и определенное количество врагов, читай боссов, которых надо одолеть. На пути героя также стоят приспешники его вражин, а в конце имеем эффектную битву с мощным противником. Часто даже не одну.
Мне это очень напоминает как структуру, так и эстетику популярных игровых хитов Sekiro: Shadows Die Twice, Ghost of Tsushima и Rise of the Rōnin. Но особенно выделяется первая игра, потому что там по сюжету тоже вроде как героя убили и предали, а он восстал из мертвых и теперь должен отомстить. А еще всегда вспоминается недавний телехит «Сёгун», на который у нас есть рецензия. Также перед чтением можно посмотреть анимационный сериал «Голубоглазый самурай» на Netflix.
Трилогия «Хроники стали» — значительно больше, чем серия вдохновленная играми и кино о Японии. Это хоть и прямолинейная, но мощная, интересно выписанная и глубокая история о чести и победе, о дружбе и любви, о потере, силе надежды и любви к Родине. Последнему аспекту уделено много внимания вообще, но мощнее всего это раскрывается в финальном третьем томе.
Трилогия Аркадия Саульского наполнена вайбами «Ведьмака» и произведений Джорджа Мартина. Здесь много насилия, постоянно умирают разные герои, здесь есть секс, нет классического Добра и Зла, а у каждого своя правда. Все это делает книги реалистичными и частично относит к категории темного фэнтези.
Онлайн-курс "AWS для початківців" від robot_dreams. Навчіться працювати з cloud-native системами та побудуйте власний застосунок для зберігання даних у системі AWS.Досвід і фідбек від Fullstack Developer in Amazon. Детальніше про курс
Привлекает внимание и главный герой — супервоин Кентаро, которого здесь называют Духом. Это фактически сверхчеловек, которого обучают с детства, используя магию и зелья, что делает его быстрее, искуснее и смертоноснее. Духам почти не нужно спать, у них сверхъестественный слух и зрение. Но все же они люди, поэтому главный герой совершает ошибки и часто прислушивается только к своему эго. А это приводит к сверхнегативным последствиям для всего Ниппона.
Череда ошибок и эгоистических поступков Кентаро максимально изображают его подлинность и точно добавляют объема персонажу, а еще вызывают у читателя многообразие эмоций. Это однозначно работает на создание связи, эмпатии, но не все из этих ощущений будут положительными для читателя. Кроме Кентаро запоминаются и другие персонажи. Все они хоть и всегда стоят вне его, но все же имеют объем и реалистично выписаны, их действиям веришь, а главное сопереживаешь.
Трилогия «Хроники стали» полна азиатской эстетики, и вдохновлена Японией, Кореей, Китаем, Монголией и тому подобное. Но это не псевдоисторическое фэнтези, а темное боевое фэнтези. И с нашей историей книги роднит только общие заимствования и ничего больше.
Например, здесь мандуки (монголы) захватили почти весь Ниппон (Японию), но в реальности у них была очень неудачная попытка это сделать и она с треском провалилась. Детали читайте на других сайтах и в других книгах.
Отдельно отмечу живой и простой язык автора и качественный перевод. Книги написаны ярко и кинематографично. Здесь много экшена, они читаются легко и приятно. Да и сам формат романов в 350-380 страниц намекает на относительно быстрое чтение.
Качество издания хорошее, издательство BookChef не стало изобретать велосипед и взяло оригинальные польские обложки. А они точно привлекают внимание и сразу намекают на свой жанр и направленность. Последнего часто не хватает книгам других украинских изданий, поэтому хорошо, что здесь это реализовано. Шрифт удобный для чтения и адекватный по размеру, бумага желтоватая, ляссе нет, как и модных сейчас цветных срезов.
Вывод:
Трилогия «Хроники стали» Аркадия Саульского точно не станет в один ряд с популярными фэнтезийными сериями Сандерсона, Аберкромби, Ротфуса и даже Сапковского. Хотя если бы у меня был выбор читать что-то одно, «Ведьмака» или «Начерки стали», я бы выбрал последнее. Перед нами хорошее боевое фэнтези, которое делает с читателем то, чего иногда не дождешься от многих других книг — развлекает. А это, по моему мнению, самое главное, что можно желать именно для этого довольно узкого поджанра.
Также здесь есть глубинные смыслы, вплетение не только азиатской эстетики, но и философии, размышления о колониальности (очень неутешительные для нас, украинцев) и невероятное изображение неидеального главного героя, который хочет как лучше, а получается как всегда.
Если вам нравится культура Востока, боевое фэнтези, кинематографичность, сериалы «Сёгун» и «Голубоглазый самурай», видеоигры Sekiro: Shadows Die Twice, Ghost of Tsushima и Rise of the Rōnin, то обязательно обратите внимание на эту трилогию Аркадия Саульского.
Купить в BookChef
